Pravidla, která to regulují a zajišťují ti dozor, existují, abys zůstal naživu a byl v bezpečí.
Doziranje i pravila su tu da te drže na životu. Na sigurnom.
Vezli ho do Abbottsvillu... aby tam byl v bezpečí.
Vozili su ga u Abbottsville... zbog sigurnosti.
Někde, kde je hodně lidí, abych byl v bezpečí.
Негде где има људи, тако да се осећам сигурно.
A Peachy šel domů asi rok a hory se snažily na Peachyho vrhnout, ale on byl v bezpečí, protože Daniel šel před ním.
I Pièi se vratio kuæi posle godinu dana... a planine, pokušale su da se sruše na starog Pièija... ali, bio je potpuno siguran, jer je Denijel hodao ispred njega.
Člověk už dnes neví, kam by šlápnul, aby byl v bezpečí, dokonce i za bílého dne.
Došlo je do toga da ne možeš usred bijela dana van.
Dál někam jít už nevydrží a tady by byl v bezpečí.
Ne može još dugo. Znam da bi ovde bio siguran.
Nejdůležitější věcí je, aby byl v bezpečí.
Nema veze, važno je da bude na sigurnom.
Pokud se stane něco šílenýho, chci abys byl v bezpečí.
Ако се каква глупост догоди, треба да будеш на сигурном.
Vždycky jsem se tě snažil chránit abys byl v bezpečí.
Uvijek sam te želio zaštititi držati te na sigurnom.
Dal jsem ho sem, aby byl v bezpečí.
Stavio sam ga ovde na sigurno.
Isildurův dědic byl odveden do Roklinky, aby tu byl v bezpečí vychován.
Isildurova nasljednika odvela je u Rivendell na njegovanje i èuvanje.
Mým úkolem je zajistit, abyste byl v bezpečí, bez jakýchkoliv citových komplikací zapříčiněných mým týmem.
Мој посао је да обезбедим да будеш заштићен, без наметања емоционалних компликација од стране мог тима.
Zaplatím jakoukoliv cenu, aby byl v bezpečí.
Platiæu bilo koju cenu da bude siguran!
Jistě a já chci, aby byl v bezpečí.
Naravno, i želim da je siguran.
Hele, Waltere, komu se sakra někdy něco podařilo, když byl v bezpečí?
Waltere, ko je ikada do đavola dobio bilo šta tako što je bio siguran?
Vše, na čem záleží je, abys ty byl v bezpečí.
Ono što mi je bitno je da ti budeš bezbedan.
Jo, chtěla jsem, aby byl v bezpečí a on zase skončil u Jenny.
Da, htela sam da bude bezbedan, a on je završio opet sa Dženom.
A už by byl v bezpečí, kdyby ho Francouzi nepovažovali za Němce.
Bio bi bezbedan, ali su Francuzi mislili da je Nemac.
Podívejte, Arnolde, možná se budete chtít držet chvíli v pozadí, aby jste byl v bezpečí.
Arnolde, možda se malo želite pritajiti na neko vrijeme i biti na sigurnome.
Tak dlouho, jak bude třeba, abyste byl v bezpečí.
Koliko god bude trebalo da budete sigurni.
Odvedl jsem chlapce a schoval ho v minulosti, kde by byl v bezpečí.
Oдвeo сaм дeчaкa и сaкриo гa у прoшлoсти, гдe би биo бeзбeдaн.
Dokud nám tady běhá vrah, je třeba, aby byl v bezpečí.
Dok god je ubojica na slobodi, treba biti na sigurnom mjestu.
Ne, ne, oni jenom chtějí, abys byl v bezpečí.
Ne, samo žele da budeš dobro.
Abys byl v bezpečí, o to šlo.
Na sigurnom mestu. U tome je i poenta.
0.69793009757996s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?